Well, I talked to Guino a while back, and he said that there was no way to control RR from an external app (IIRC). There may be a way to now, but I don't know.
For the time being, use the winamp controls, because they will work too. RR is based on winamp. Hopefully it won't confuse RR though.