The basics go like this.
Computers soundcard (on board or PCI) to amplifier via a cable that adapts a 3.5mm (headphone) jack to RCA. If you use a USB soundcard it will obviously attach via USB and then require an RCA cable from it to the inputs of your amp. You DEFINITELY NEED an amplifier for any speakers if you're only using a PC.
Also please check here for more info.