try embedding Nero Showtime in the CF Apps window.
Showtime will play DVDs from folders without having to do anything fancy.