WGSoft wrote a nice little utility to control the ECUsim 5100 OBD simulator:

ECUsimMaster

When you run ECUsimMaster (say it fast three times) it minimizes to the system tray. Right click to bring up the popup menu. There is a built in terminal which you can use to monitor the OBD traffic and view the commands being sent.

Enjoy!