If you want to take out all the gauges and put in a LCD monitor then all you will have to have is an OBDII decoder to a computer. Then have the computer boot up to a custom layout program as your GUI. That is a lot of work and does not seem worth it and not reliable. you may want something more like this:
http://www.dakotadigital.com/ for more info and a customizing.