hmm... 106F ambient, what was it where you were storing your computer (ambient)?
106F is only 41.11C. While active, your pic shows it was 161F (71.6C), which is something you may be concerned with, depending on your maximum acceptable tolerance for your equipment.
I know with my setup, I'm good to go in ambient temperatures of up to 60C, and much much higher for the CPU itself... and I've seen ambient temps go up to 57C before, here in Florida. I make the distinction between ambient and operational because as long as the ambient is below 60C, the built-in cooling is adequate according to the specs. As long as I can circulate 60C or lower air around, all is well. Given the total air volume in that space goes all over the car, there's actually plenty of air to circulate in there.
In my case, I stuff my PC between the inner and outer frame of the vehicle, in the trunk, so there's absolutely no air circulation available there, nor is there any air conditioning. Been fine all summer with that setup .