Thanks! I would definitely try to modify the one you have first. In the Z the non-nav compartment works better for installing aftermarket screens.
I don't see a point in buying extra bezels for the screens or extra dash parts for the car. If you ever need an original unmodified part buy it at that time. Use what you have for now.