In the input part where you are connecting the temp sensor:
I think it should read the "last input" instead of "first output". Also there are 15 inputs, and the 0th input is closest to the USB port. The 14th output is the one you connected it to. So in the software, you should have selected port 14 I believe to have it read back properly.In this example we have installed the sensor into the first output, which is furthest away from the USB port, numbered "15".
and then here:
There are 31 Digital Outputs. 1 of them is always on and not controllable via the PC. You can tell it to turn on and off, but it will always be on. This is located on the 4th bank, the horizontal row near the middle. I don't have an exact port number right now because I don't have one infront of me.Alongside its Inputs, the Fusion Brain v6 can operate up to 31 Digital Outputs. These outputs are arranged in four banks on your Fusion Brain, and are fully customisable using FuseGL.
Other than that, great documentation!
If you are interested, I can maybe integrate your writeups on the website somewhere. I have been toying with the idea of a wiki or at least one user editable setup/faq page. Being the only one, I just really don't have time for everything and I am trying to prioritize. If you can help with the documentation, I might be able to give you some extra stuff, like more sensors or something if you are interested.