It's not very powerful, but it's probably the smallest full Windows PC you can get. I run XP on mine and it would be perfect for music update. It uses less than 5 watts under normal load, takes 12v direct - no screen or keyboard, just a hard drive and wifi.
Oh and it's very small. You could keep it in your ashtray.