The USB hub takes 12V power? Are you sure? Most of them are 5V.
You can likely tear apart 5V cell phone chargers to power the tablet/hub for less money.
You're going to have to replace the stock kernel on the Nexus 7 to use both USB OTG and charge it. See here.