Many of the Matrix Orbital LCD's have General Purpose Outputs (GPO). You can control these outputs via strings sent through the serial port. Just hook 'em up to a relay, and bam! (As Emeril says)
A little pricey, but if you want a character LCD in your ride, it's a simple solution.