Hi,
Sorry for my bad English.
I live in Thailand and own VW Transporter T3 Syncro which run on SUBARU EJ25 JDM. Ofcause, it is OBD I.
It took me for a while and I found the solution at last.
See this link.
http://www.surrealmirage.com/vrg3/b10scan/
this describe the pinout
for schematic , follow this link
http://www.vwrx.com/index.php?pg=selectmonitor
then hunt for :
RS232-Discrete Schematic Rev B
RS232-Integrated Schematic Rev B
I've tested Integrated one and it work so fine. This schematic convert +12 Volt signal from ECU to TTL +5V which computer can be used. Ofcause, it can be connected to SerialToUSB device if your "car pc" doesn't has serial interface.
A hint : if you manage to wire them for yourself. Keep in mind that you need to put this "converter" close to your pc to increase Signal to Noise Ratio before the data "unreadable".
You may download their software and run "SelectMonitorDump utility" which readout and display "any" range in ECU memory as HEX. BTW, you need to set correct serial protocal such as BaudRate for example to talk to your ECU.
However , the matter is how to "find" the right data and "interpret" that data into understandable values. That's the pain ITA.