Is it possible to control a Sony or any other major brand head units optional HD Tuner with a carputer running a centrafuse front end? If so what would i need and how would i do that?

Heres a link to one i was looking at

Thanks for the help