Just use it to make the homemade projector (like he suggests) and set that up in your car.
I encountered this ebay offer:
and wondered if those are any good.....?
anyone tried or have seen comments about those?
It's too late now, but, yes, that's a pretty good deal. That video card is the rare and expensive type that's needed to interface directly with a laptop type LCD display.