I had this issue with a screen that was dimmer. But my Xenarc fixed that.
I do know that you've got two options, possibly three:
1. Take the touchscreen off of it. They generate massive glare.
2. Tint your windows
3. Possibly - get one of those glare reducing covers for office monitors. Problem is, it will make your screen dimmer.