being a girl does not excuse you from not searching.
Xenarc/Gain and Lilliput are the most popular displays for CarPCs. They come with an cigarette lighter plug so they can be powered by the car's 12v. You'd need a screen with a composite-in.
As far as getting the audio to your headunit, check the FAQ emporium. You'd need an option for some form of aux-in.