Wow, that's hot!
Is there a way to add the poster's avatar next to his/her name?
(Right in the same column under 'By').
With this feature, the 'New Post' button will soon lose popularity. At least in short-term queries.
Could this link be added to the Navigation Bar between the 'New Posts' and the 'Search' links?