Agree. Start simple. First version would be screen, psu, igep v2 and possibly OBDII or HD radio.
If there's room after that, put a hub inside.
BTW - Rob told me that one of the most popular videos they ever made was the one that was the hacked together wireless screen. This is similar, but perhaps more practical without the battery.

