PC= more power hungry but easier to automatically start up/shutdown
Laptop = less power hungry, easier to power (cig adapter), but harder to automatically start up and shut down
And for what its worth, i would not plan on building a car PC "for now". If there's ANY chance for expansion later down the road then plan for that. What you plan for now may limit what you can do in the future.