very cool i drive 03 325i myself and was wondering what other options did you consider for screen mounting.
i wanted a place to hide away the screen to prevent people from breaking in the car. But motorized + LCD + touchscreen + vga = not found.
anyways good luck, post pics when you done! the guys on e46fanatics.com would love to hear from you