Problem with Phonecontrol

**zorro** · 06-14-2005, 11:22 AM

What the hack do I know what you tried to say... but it's supposed to be something naughty

You ended up saying:
Do you excuse my German, but which the Bumsen? * you do not draw up you straight love, which translates the Weisengoogle

- yes, that's google too

Now it's getting funny and international ... with croatian.

Now

**zorro** · 06-14-2005, 11:24 AM

@bunni: Warum zasto?

Procitaj sta ti je chaos napisao.

**Enforcer** · 06-14-2005, 11:43 AM

Originally Posted by zorro

What the hack do I know what you tried to say... but it's supposed to be something naughty

You ended up saying:
Do you excuse my German, but which the Bumsen? * you do not draw up you straight love, which translates the Weisengoogle

- yes, that's google too

Now it's getting funny and international ... with croatian.

Now

OK
it was supposed to be

Excuse my German, but WTF

*edit
Don't you just love the way Google translates.

**zorro** · 06-14-2005, 11:58 AM

Yeah, that makes sense

**Rider** · 06-14-2005, 04:46 PM

@zorro: Krasno je da netko priča jezik koji je sličan mome narodnom (Slovenija), jesi li pročitao moj post o Hedaset-u? Mogu li nešto da učinim s mom telefonom? zaista neznam kako da mu napravim povezavo na radi i zvok i komande preko carputera

Još malo i bacat ču ovaj BT dongle za prvo tico koje če letjet mimo

Molim te, daj mi bilokakav odgovor!

**zorro** · 06-15-2005, 03:01 AM

@bunni
Ako dosad nisi uspeo, dodzi popodne pa ce mo da pogledamo.

@rider
Moze biti da ti telefon dopusti samo jednu vezu. To ti moze biti ili Headset ili computer. Ne bi me cudilo kod Nokia.
Ako ti kazes "standard connection on COM1" dali ti to znaci da si prikopcao telefon na kabel?

<note_to_myself>
Your croatian's got a bit rusty... never ever again pretend you speak this language.
</note_to_myself>

**bunni** · 06-15-2005, 04:48 AM

@ Zorro,
puno hvala na brzom odgovoru, imam problema za carpcom, idem sutra nazad u Göttingen, pa cu ondan probat ponovo phonecontrol, cim nesta znam javit cu se opet, puno ti hvala!!

**Rider** · 06-15-2005, 04:54 AM

Your croatian is preety good, but mine is some mixture of croatian, serbian and slovene language

Kad mi poveže standard connection on com1 znači da je telefon connectan prijeko BT dongl-a ali telefon sam sebi napravi neko COM1 komunikaciju ili nešto tako... ubistvu, telefon ima povezavu preko Bluetooth-a.

**Rider** · 06-15-2005, 04:55 AM

Još nešto... Telefon se može povezati na 2 aplikacije... imao sam povezavu sa PC-em i sa jedno motorolo v isto vreme...

**zorro** · 06-15-2005, 06:30 AM

@bunni
Nema na cemu.

@rider
Je si siguran, da ti je Bluetooth na COM1? To ti bi znacilo da ti compjuter nema ni jedan ugradzen COM port.
Daj mi molim te posalji PhoneCtlLog.txt.

Je si li ovo vec izprobao: Need some help...