hi, this is noise from the computer/harddisk/etc all affecting the lcd's powersource.
ur right in assuming you should regulate the supply. perhaps something like a compressor on the line to the psu would help. I reduced my problme by doing so, but it's still there. the next step I'll take is to use a secondary dc-dc powersupply to power the screen + peripherals.