1. You can tie them back and isolate them. I'm not sure why they are there but I hooked up my Mini this way and it has worked just fine for a year and a half.
2. I'm reasonably sure you connect your touch screen to the secondary connection. The DLYON is simply a signal to your amplifier to turn on. You don't want to draw current to run a TS from it.