unfortunately there really arent any "good" tools to download the album art for you automaticly (i wouldnt trust automatic anyway). I did mine by hand, very painfully ill add. Right now im using this http://www.closetosoftware.com/
if you double click it when you have missing art it search for covers for you.
in my lib i have a folder.jpg inside each folder and subfolders