I have thought of simmilar things.
Another thread some time ago suggested using one of those scrolling message marques, the ones with an array of small read lights that are programmable for messages.
Some officer might have a problem with it... some jackass might shoot you.
Some dick might run into your car and say the sigh distracted him...
All in all consider the risk vs reward.