That schematic is not valid, you can't put a diode in a audio signal wire, it will strongly distort the audio.
You should build the circuit as posted in first page, the one with the GLI, you can get the 12V from the power supply, but you must use the GLI and use a 6V regulator.
If you've got only a 5V regulator (7805), you can get 6.2V by putting two diodes in series with the regulator negative pin. Any silicon diode will do the job (1n4148, 1n100X ...), just check you get the right voltage with a voltmeter.

