That's one of the problem with some of the hardware interfaces closed API's...
One more reason why something like the OBDPro is better since the API is open and you can write custom software as needed.
One though is you could install a USB spy software and see what data goes back and forth to try and reverse engineer the protocol
Paul
www.obdpros.com