If Dynamat seems a bit expensive, you can check out some of the generic Sound and Vibration Damping Sheets at
McMaster Carr. Search for catalog pg 3427. Some of them are along the lines of original Dynamat (DLF = 0.08 at room temperature). I used some a few years ago and I THINK it was 9709T39, but I can't remember for sure.