I have a similar cubby hole in my g35 coupe that normally houses the NAV that I put my own screen in:
http://filebox.vt.edu/users/cholbroo/g35/
If that doesn't work for you, I'm sure you can fiberglass something yourself for the top cubby or get it done at a car audio place pretty readily.