Looks like a nice idea to me.
But I'm not sure what the CAT5 cable is concerned. Due to the many form of electrical distortion present in a car.
You migt want to take a look at the site of
matrix orbital as well. They have character lcd screens to which you can hook up such a Dallas 1-wire temp sensor.