Just in case anyone is interested, and to honor my promise :-), here's the source for MTTTY. It's actually based on
Microsoft's sample code to which I made the following adaptations :
- dump in hex & binary, not in ascii
- make it dual channel
- timestamp and number each byte received
- log everything to files (one per channel)
Note to potential future employer : I'm not coding like that at work. This is a late quick and dirty hack :-)