Here is my experience with the EBY7 Lilliput Monitor to get it working on a Mac Mini core duo OS X.
DO NOT PUT THE MINI DISC SUPPLIED WITH THE MONITOR IN YOUR MAC MINI! The DVD drive does not support mini discs.
1. Downloaded the new drivers from the link that Mike supplied above
http://www.egalax.com.tw/eg/drivers.htm
2. Press the PC/AV button twice to get to PC input.
3. Make sure the plug going into monitor is in tight.
Updated: I had to replace the vga cable. The monitor went blank when I wiggled the wires.