Don't worry about it. Its alright to use the adapter. In fact, in most situations, the preferred method. As for the place to get it, go to the local audio shop. They WILL have them.
But as for the car, you should really get rid of that one quick. I'll take it off of your hands. I won't even charge you for it.