I am getting ready to try the same, probably next month. I have a PC version working in C# for .net.
I played with the compact framework and set up my form, blah blah, then as soon as I call the CreateDestinatorWindow .Net flips out about a form error, apparently there is some kind of a lock on multiple windows for the compact framework?
Anyways the SDK came with 2 examples for embedded VB but they stopped releasing it (eVB) so I cannot try to convert their code to .Net to see how they are creating the window and go from there. If you can get your hands on a copy of eVB that may be a good place to start.
If you haven't gotten the dll into .Net yet you need to convert it in one of 2 ways:
1. Open the VB example 2 provided with the sdk in .net, let it convert the project and grab the converted DESTDLLLIB to use in you projects
2. Use the tlbimp.exe that comes with .Net. The link below has detailed instructions on how to use it
http://msdn.microsoft.com/library/de...amewktools.asp
Hope this helps and keep me updated