Wow. I've been looking on the changer protocol for my Subaru Matsu****a/Panasonic radio and if this works, you just saved the day for me!

One difference I know already is the I/O line seems to be working on 3.5V logic in my radio...? Will need to do some more sampling to figure out if they're the same.
I hope this is not too far over my head to follow...