any store (including the MP3car store) that sells the monitors should list the outer dimensions [with bezel]... it's the LCD panel size itself that usually hard to find.
your stereo/dash opening measurements (4.75H x 7.5W); is that a factory radio bezel opening or is that the actual space available behind it?