The Lilliput IIRC has different "zoom" modes, which can display a 4:3 image (which is what you're getting from the PC) as either normal mode (which is what you're seeing, with black bars down the side) or in "stretched" mode, which is where it will stretch the image to fill the screen.
This should be an option within the menu/remote of the Lilliput
Garry